Traducción, Edición y Localización Traducimos.cl es una empresa de traducción con años de experiencia en facilitar la comunicación entre diferentes culturas e idiomas, ayudando a concretar proyectos, ofrecer productos y servicios a nuevos mercados y en general satisfacer la necesidad de comunicación que existe en un mundo globalizado.

Ofrecemos traducciones en varias combinaciones de idiomas y áreas de especialización: traducción general, traducción comercial, traducción técnica y científica, traducción de patentes, traducción de páginas web y localización de software y videojuegos.

Solicite su cotización gratuita a través de nuestro formulario, directamente a nuestro correo (info@traducimos.cl) o por teléfono (56+9) 7878 4090.

TRADUCCIÓN
Traducimos cualquier tipo de texto y formato. Nuestros traductores están especializados en traducción de manuales técnicos, sitios web, patentes, textos de comercio y empresa en general, medicina, ingeniería, turismo, gastronomía, documentos de gobierno y militares, programas informáticos, etcétera.

Traducimos en varios idiomas y en las principales disciplinas técnicas. Contamos con un gran equipo de traductores profesionales especializados en las más diversas áreas técnicas. Ofrecemos servicios de traducción en las principales especialidades técnicas e idiomas como español, inglés, portugués, francés, alemán, italiano, japonés, neerlandés (holandés), noruego, polaco, ruso, chino tradicional y chino simplificado; también en otros idiomas menos solicitados.

EDICIÓN
Recibimos documentos en todo tipo de formatos. Nuestros traductores utilizan programas de maquetación/diagramación y edición gráfica, como: Corel, PageMaker, InDesign o Illustrator. También realizamos trabajos en formatos de edición especializada como Autocad, 3dstudio, Photoshop, etc.

LOCALIZACIÓN
Realizamos localización de páginas web, manuales, catálogos, instrucciones de uso, programas informáticos y juegos. Nuestros traductores manejan programas especializados en localización de software, y contamos con traductores profesionales especialistas en localización.

SERVICIO RÁPIDO, PRECISO Y CONFIABLE
Tenemos vasta experiencia en la gestión de proyectos de traducción urgente en plazos ajustados y podemos manejar traducciones de gran volumen, sin límite en la cantidad de palabras/páginas a traducir. Traducimos documentos en plazos menores a 5 días hábiles, y ofrecemos el servicio de traducción urgente en menos de 24 horas, con un recargo del 30%, y traducción urgente en 12 horas, con un recargo del 50%.

Nuestros traductores y editores profesionales trabajan en sus idiomas nativos (español, inglés, francés, italiano, alemán, portugués, chino, ruso, etc.), poseen título de traductor, lingüista u otras carreras relacionadas y cuentan con experiencia documentada en traducción a diferentes temas específicos.

Todos nuestros trabajos pasan por una minuciosa revisión en la cual se corrige cualquier error y se trabaja el texto hasta dejarlo claro, fluido y que transmita el 100% de la idea e información de cada párrafo del texto original.

Solicite su cotización de traducción, edición o localización sin costo para Ud. y con respuesta en menos de una hora. Atendemos las 24 horas y los 365 días del año.